萨拉热窝区的电子废物处理外文翻译资料

萨拉热窝区的电子废物处理

摘要

本文分析了波黑萨拉热窝地区电子垃圾的处置问题。它提供了一个简短的概述电子的发展，包括分析目前市场上电子产品的数量。这个分析特别侧重于解释电子的发展已经走了多远，以及它在未来应该走多远。这是一个事实，电子设备是溢出了一个普通公民的日常生活，因为他们的生产和发展的速度，他们的数量达到了关键的数字。电子垃圾中的材料可分为两类:适合回收利用的材料和对环境有害的材料。本文阐述了几种电子垃圾回收利用的方法。从立法、技术程序、经济参数、生态目标，以及最重要的是，社会对回收利用和保护自然栖息地问题的责任感等方面，对回收利用本身进行了多方面的解释。本文分析了DS、Bamp;H中电子垃圾处理系统的现状。这个地区大约有400.000名市民，它代表了这类分析的一个很好的候选人。研究表明，电子垃圾的数量令人担忧，描述电子垃圾数量的数字还在不断增加。有关这一问题的立法以及所使用的技术不足以解决这一不断演变的问题。最大的问题是，社区对这个问题的认识几乎是不存在的。

一、介绍。

在自然资源开采方面，全球人类活动已经显示出令人担忧的结果。作为物种，人类为了自己的利益而改变他们的环境，经常扰乱事物的自然平衡。21世纪的后工业社会已经看到了对自然资源开采的不同方法的需求。生态学从整体上改变了21世纪为这一事业所采取行动背后的哲学。

所有的工业部门都对环境造成了负面影响。电子技术已经成为这个新信息社会的技术基础，引领了从工业时代到后工业时代的革命。这场革命是以某些生态问题为代价的。产品如:电视，PC-s，手机等，已经成为我们日常生活中的必需品。我们周围的一切都在升级，包括我们的汽车、公寓、工作区域在内的一些电子设备，整个行业都在经历变化。变化发生得非常快，结果是电子产品变得过时，在它们的技术过期之前就被取代了。手机使用不到3年，个人电脑使用不到5年，电视使用不到12年已经成为一种趋势。所有这些产品的技术有效期都是30年。垃圾场里满是功能性和轻微损坏的电子产品，还有经过妥善处理的垃圾。以电子为基础的工业，每年在垃圾场生产的产品数量，有时甚至可以与相同的年生产能力相匹敌。

所有这些产品在技术上都极其复杂。它们是由各种各样的材料组成的。许多这些材料对它们的环境是危险的，但它们也可重复使用，适合回收利用。回收可以解决许多生态问题，它的主要目标是:分离和适当地储存任何有毒或危险的材料，并提取和再利用任何工业上有意义的材料。与其他商业项目不同，回收并不总是一项有利可图的活动。正因为如此，这类项目需要社区的支持才能生存。最好的支持是通过立法、良好的营销和筹集资金。回收技术的发展在这个部门被证明是至关重要的。第一世界国家已将回收程序提升到可持续的水平。世界上其他地方在这些活动上落后于计划，有些甚至不支持[1]的整个概念。第三世界国家经常被发现是技术先进国家产生的任何不想要的废物的倾倒地点。1992年战争结束后，Bamp;H发现自己已经被过时的和使用过的技术和其他被发现为废物的产品占领了。这些产品大多是电子产品，这种趋势从未停止过。

本文从立法和经济两方面分析了百安居电子产品的回收问题。在这个问题上，特别考虑了迫切需要的教育制度改革。作为测试对象，DS被选为Bamp;H当前状况的良好代表。只考虑了电子垃圾的问题，只涉及人们在日常生活中最常遇到的产品。

二、电子产品开发

在二极管和三极管被发现之后，电子学开始作为一门特殊的科学分支而发展起来。弗莱明,1906年。李De森林)。这些组件促进了无线电技术和控制论的发展。直到第二次世界大战期间，以电子管为基础的电子设备一直在制造和用于电信和无线电技术领域。这个过程确保了军事通信系统的重大发展。这些系统应用于军事系统后，很快就应用于民用电话和广播。不久之后，第一台基于电子管的电子计算机ENIAC问世(1946年)。范·诺伊曼hellip;hellip;)。在晶体管被发现之后(1947年肖克利、布拉顿和巴丁)，在电子学领域引发了一场新的革命。控制论领域产生了两个新的分支:计算机科学和自动化，它们作为独特的领域进一步发展。电话和广播在二战后变得非常流行。不久电视就发展起来了。直到1950年。可以描述为在与电子相关或基于类似技术的领域内的一段紧张发展时期。电子设备还没有被发现是一个普通公民日常生活的必需品。当时并不存在电子设备的处理问题，因为平均使用时间超过30年，而且一般只有少量的电子设备被处理掉。50年代，随着电子系统生产技术的升级和平面生产技术的发展(1957年)，另一项突破性的进展得以实现。j·基尔比,1959年。就这样，集成电路的时代开始了。集成电路(IC)技术使得以低成本生产高性能的电子设备成为可能。这导致了日常使用技术的快速发展。这将最终导致21世纪非常流行的技术的发展:电视、PC- s、手机等。

1、电视接收机

电视接收机是世界各地人们使用的一种典型的电子设备。这种设备的发展与电子技术的发展直接相关，考虑到它在媒体中的重要作用，它是世界上使用最多的电子设备之一。第一次电视转播是在1925年。(L. Berd伦敦报道)。阴极管电视接收机最早出现于1925年。， 1953年。第一台彩色电视接收机问世了。数字电视时代始于1993年。自1925年以来。直到今天，电视技术经历了电子学发展的所有变化:电视接收器基于阴极管，基于晶体管，基于集成电路与阴极管，然后是基于集成电路的电视接收器与基于LED或OLED的平面屏幕。

2、个人电脑

个人电脑(PC)的时代始于1971年。当英特尔在一块i4004芯片上制造处理器时。在此期间，直到1981年。在美国，出现了许多生产微型计算机或个人计算机的公司。IBM于1981年进入全球市场。随着IBM个人电脑的发展，他们打算为广大的客户服务。它经济实惠，有固定的偏好，它是开放和模块化的系统，这确保了它的大受欢迎。大量的企业模仿IBM-s个人计算机，这保证了个人计算机的发展和应用的扩展。今天，PC-s的数量远远大于电视的数量。

3、手机

移动电话时代开始于1973年4月3日。当第一个电话打出来的时候。6年后，日本建立了第一个商用移动网络。在1981年。斯堪的纳维亚国家形成了NMT(北欧移动电话)网络。这个网络迅速扩张，就像美国的同类网络一样。芬兰于1991年建立了第一个数字移动网络。GSM(全球移动通信系统)在欧洲迅速扩展。这个网络，除了更好的质量，也带来了短信的生活。市场上很快就充斥着可以装在口袋里的手机。2000年，手机被商业用于通话，这个时代成为了“智能”手机的时代。2000年是互联网的时代，也是移动电话和互联网服务整合的时代。移动电话很快就有了可以在手机上使用多媒体内容的功能。3G网络的时代开始了，手机有了摄像头，手机操作系统也出现了。2007年，史蒂夫bull;乔布斯(Steve Jobs)推出了iPhone，它的创新方式决定了移动电话的未来发展。目前手机的数量估计与人口数量相等。

三、电子垃圾

“电子垃圾”一词指的是由于功能不全、不经济或技术过时而不再使用的电子设备和装置，它们包含集成了电子元件的印刷电路板(pcb)。考虑到设备断开的数量和速度，这个组包括:电视、个人电脑和手机。除了这些大批量生产的产品外，还有数量较少的产品，如:电子玩具、工业和医疗电子、汽车电子、数码相机、打印机、扫描仪、复印机、警报装置等。

电子设备可按原材料的用途进行分类，以供循环再造:

bull;住房,

bull;电缆、连接器、开关、变压器、电动机、

bull;带有电子元件的pcb，

bull;电池。

房屋是由金属或某种塑料制成的，可以完全回收利用。回收的准备过程现在是由人手进行的，只需要对符合回收条件的原材料进行分离。

电缆、连接器、开关、变压器、电动机都是由金属和塑料制成的。回收分为两个阶段:从主要电子垃圾中分离，金属和非金属部分分离。这些馏分被用作制造金属(铜、铝、铁)和塑料的原料。

从回收的角度来看，pcb是电子设备中最复杂的部分。他们包含电子元件连接到印刷板与焊接技术。焊接用锡合金(锡，67%)，铅(铅，33%)，2006年后锡合金(锡，95.5%)，银合金(银，3.8%)，铜合金(铜，0.7%)[2]。PBC上不同物质的数量可以达到60[2]。这些物质中有许多是有害的，有些甚至是癌性的。它们还包含可重复使用的材料。连接器以及金属处理器输出都是镀金的。集成电路内部连接输出和硅板的金属线由黄金制成。线是由铜(Cu)，连接器和输出从铝(Al)。回收一吨多氯联苯，平均可生产0.28公斤黄金、190公斤铜、145公斤铝、0.45公斤银、30公斤锡和led、0.093公斤稀有材料(Pt、Pd、in)[1]。图1显示了从台式PC机分离出来的pcb。

图1所示。从桌面PC中分离出来的pcb的例子

电池由于其组成成分，在回收过程中经过特殊处理。它们含有诸如led、镍、镉、锂等材料。这些物质存在于pcb、笔记本电脑和手机中。在这一阶段，电池从电子垃圾中分离出来，并导向一个特殊的回收过程。

图2。部分从一个拆解的中央处理器

图2显示了一台台式计算机上一个部分拆卸的CPU。简单的分析表明，这些部件已经被分门别类地回收利用了:金属和塑料、可用的部件、pcb、可以额外拆卸的磁盘。材料的多样性和回收过程中的经济问题导致了许多论文[1、2、3、4、5、6、7]对这一问题的讨论。本文提出了电子设备中不同材料的加工比。表1为分析结果。本文使用这些数据来评估电子垃圾的数量。

表1:从1吨电子废弃物中分离出的物质百分比

PCB回收的过程需要特殊的技术，只有劳动力便宜，材料数量多才经济。回收PCB有几个步骤。所有这些程序都要求有害物质的分离，电池和电解电容器被送去特殊处理。电容器必须在这个过程中手动分离，这使它更昂贵。步骤的下一步是把电子元件(连接器、集成电路、分立元件)从印制板上分离出来。分离贵重材料的程序要求分离含有贵重材料的部件(连接器、集成电路)。这些零件是经过特殊加工的。另一种方法是将多氯联苯与部件一起研磨，然后用某种方法(静电分离)进行金属和塑料含量的分离。进一步加工使用化学技术。

电子垃圾中含有有害物质[6]:铅对中枢和外周神经系统、心血管系统、肾脏和生殖器官造成损害;镉-对人体造成无法弥补的损害，因为它沉淀在肾脏里;汞-可造成包括大脑和肾脏在内的许多器官损伤，以及胎儿损伤;钡——短暂接触钡会导致脑肿胀、肌肉衰弱、肝脏、心脏和脾脏损伤;铍-引起普通癌症;磷——它是有毒的;六价铬-它可以造成DNK的损害;溴化阻燃剂(BFR) -它们用于塑料外壳，以防止火灾蔓延，并在回收过程中产生几种危险的污染物;塑料——燃烧时产生有毒气体。

四、电子垃圾回收技术

电子垃圾回收的基本技术包括:将已退役的电子垃圾设备与以下部件分离:符合回收条件的部件、不能回收的部件和危险部件。一般情况下，所有的分离器可分为两组:一组采用机器研磨和部分手动分离，一组采用手动拆卸和自动分离。

以少体力劳动为前提，与机器磨削组一起工作。所有收集后的电子垃圾(电脑(不包括阴极管显示器)、手机、打印机和工业电子产品)都被扔进了研磨机。研磨机使用旋转链将设备切割成小块。旋转机构和链条弹性确保电池、电解电容器、变压器、继电器、电动机等元件处于同一状态。所有的机壳、机箱、pcb板、电缆、连接器等都经过研磨。传送带运送这些物质，而工人将电池、电解电容器等东西从堆中分离出来。电机、变压器和其他含有铁磁体的部件是用特定的磁体分开的。塑料和其他材料用离心机分离。分离后得到的馏分直接进入特殊工艺。塑料，PCB，连接器，集成电路都是额外研磨，然后使用静电离心式分离器，他们是隔离的。作为这一过程的产物，某些有毒物质(电池和电解电容器)和其他用于生产金属和塑料的原材料被获得。这种加工方法只能得到部分产品和危险物质的部分分离。从这些原材料中生产纯材料是一个复杂的过程，需要经过一定的termic和chemical过程[3,5]。这就需要特殊的设施，不允许有害物质在回收过程中形成。

而另一种回收系统则需要更多的体力劳动，因为首先对电子垃圾进行分解，然后根据特定的回收指令对组件进行分离:外壳、电缆、电动机、继电器、pcb板。这之后的过程很像第一个回收系统材料经过研磨和分离。这种回收系统主要用于世界上劳动力成本低廉的地区(中国、印度)，以金银等贵重材料作为最终产品[1]。另一个系统能够回收基于阴极管(显示器、电视)的设备。这些设备需要特殊的回收技术。

在发展中国家(中国、印度、巴西)，回收多氯联苯是非常经济的，因为廉价的人力和低生态标准的[1]。高度发达国家出口多氯联苯，在发展中国家回收利用。制止有毒废物自由贩运的努力取得了部分成功。联合国关于限制有毒废物贩运的国际协议被称为巴塞尔公约[8]。

五、萨拉热窝地区电子垃圾状况

Bamp;H没有关于电子垃圾数量的官方数据或估算。这些废物来自工业、家庭和公共部门。在这项分析中，只会考虑家庭产生的电子垃圾。由于输入数据不足，将不使用任何已知的估计技术。相反，此估计将使用总体数据以及基于现有查询的相关设备的平

剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

资料编号：[413914]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word