工程量清单的概念外文翻译资料

 2023-05-30 09:06:18

1.1 The concept of bill of quantities

The bill of quantities is the developer will be ready to implement all of the project and content, on the basis of unified rules of the calculation of quantities, according to the project location, character, the physical quantities and technical measures the number of units listed in a unified list. It is an important part of the tender documents.

1.2 The composition of the project quantity list

  1. the general description of the work, including the rules for the calculation of the quantity of work;
  2. the cost of the organization;
  3. the quantity list of the works;
  4. unforeseeable fees, specified amount and provisional amount;
  5. summary table;
  6. daily labor prices.

1.3 The compilation of the project quantity list

The project quantity list is prepared according to the scope of the tender documents, the contract conditions, the design documents and the actual conditions of the construction site.

  1. the work content always indicates that the general description of the project should be clearly outlined and the scope of project tendering.

Work content always instructions to clear quality, material, the special requirements of the construction sequence, construction method, the tenderer to procurement of materials, equipment name, specifications, quantity. The content of the work shows that the unified measuring system should be clearly adopted.

  1. the list of project quantities shall be based on the principle of objectivity, fairness, science and rationality.

Staff should have good professional ethics, to stand on the position of objective both construction unit and construction unit the interests of both sides, and strictly according to the design drawings and data, the current norm and the relevant documents and construction engineering formulated by the state technical standards and specifications for establishment, avoid artificially raise or lower quantities, to ensure the objective of listing impartiality. Because the amount of physical content is a highly technical specialty, it requires the staff to have a solid foundation and a wide range of knowledge. Not only should have strong budget business knowledge, and should have a certain knowledge of engineering design, construction experience, as well as construction materials and equipment, construction machinery, construction technology and so on comprehensive building scientific knowledge, so as to have a comprehensive knowledge of engineering, form the overall concept do calculation of quantities not heavy dont leak. In the process of compiling sometimes due to the design drawing depth is not enough or other reasons, to finalize the design the content such as engineering requirements material standard and equipment account is not clear, should be timely reflect the integrated use of building scientific knowledge to design unit put forward the proposal to design unit to complement the current quota without the corresponding project, ensure the content of the listing fully conforms to the actual, scientific and reasonable.

  1. carefully calculate the quantity of the project and ensure the accuracy of the actual quantity.

Calculation of quantities of work is a tedious and boring work time long, need to compute patience careful, meticulous, efforts will be to minimize error, first in counting should be familiar with and understand the design drawings and instructions, is located in engineering quota project classification and its engineering quantity calculation rules as the basis, according to the project site conditions, consider the reasonable construction method and construction machinery, step-by-step breakdown item by item, calculation of quantities. The determination of the quota must be clear. To meet the quota of project contents and procedures, and to meet the quota project name; Content and processes conform to the norm for most engineering, only partial material is different, and the quota allowed conversion, should be noted, such as the distance of section, strength grade, thickness, etc.; In the case of quotas, the additional suborders should be supplemented by the contents of the drawing, and the additional suborders should be made to make clear that the quotation is not affected.

  1. to fully review and verify the contents of the list in accordance with the practical science.

Whether the list is accurate or not is related to the control of the project investment. This list should be fully reviewed after completion. Heres how to do this:

  1. Technical and economic indicators review method.

Will prepare the good list to set of quota valuation from engineering cost index, the main material consumption index, the main indicators of quantities and comparative analysis of similar engineering. In check, or to choose the project with the same or similar type of structure, architectural form, decoration standard, layer number of past project, compare the several technical and economic indicators one by one, if the discrepancy is not big, can determine is basically a correct listing, if a person is certainly larger among them there will be a problem. Then click on the drawing to find out the reason.

  1. Using technical and economic indicators can determine whether the list is broadly accurate.

The area of exterior wall decoration is the area of exterior wall. Exterior wall decoration area = exterior wall area interior wall area (2). Floor area floor area = canopy area; The square area = the building area is even.

  1. carefully read the building instructions, the structure description and the detail drawings of each node to find out some omissions and omissions, and make up for it in time. Check that the name of the list is the same as the design, whether it is clear or not.
  2. Streng

    剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


    1.1 工程量清单的概念

    所谓工程量清单是发包人将准备实施的全部工程项目和内容,依据统一的工程量计算规则,按照工程部位、性质,将实物工程量和技术措施以统一的计量单位列出的数量清单。它是招标文件重要的组成部分。

    1.2工程量清单的组成

    (1)工作内容总说明,包括工程量计算规则;

    (2)开办费部分;

    (3)工程量清单表;

    (4)不可预见费、指定金额和暂定金额;

    (5)汇总表;

    (6)日工价格。

    1.3 工程量清单的编制

    工程量清单的编制要依据招标文件的发包范围、所选用的合同条件、施工图设计文件和施工现场实际情况。

    (1)工作内容总说明

    工作内容总说明要明确拟建工程概况,工程招标范围。

    工作内容总说明要明确质量、材料、施工顺序、施工方法的特殊要求,招标人自行采购材料、设备的名称、规格型号、数量。

    工作内容总说明要明确采取统一的工程量计算规则、统一的计量单位。

    (2)编制工程量清单应遵循客观、公正、科学、合理的原则。

    编制人员要有良好的职业道德,要站在客观公正的立场上兼顾建设单位和施工单位双方的利益,严格依据设计图纸和资料,现行的定额和有关文件以及国家制定的建筑工程技术规程和规范进行编制,避免人为地提高或压低工程量,以保证清单的客观公正性。由于编制实物量是一项技术性专业性都很强的工作,它要求编制人员基本功扎实,知识面广。不但要有较强的预算业务知识,而且,应当具备一定的工程设计知识,施工经验,以及建筑材料与设备、建筑机械、施工技术等综合性的建筑科学知识,这样才能对工程有一个全面了解,形成整体概念做到工程量计算不重不漏。在编制过程中有时由于设计图纸深度不够或其它原因,对工程要求用材标准及设备定型等内容交待不够清楚,应及时向设计单位反映综合运用建筑科学知识向设计单位提出建议,补足现行定额没有的相应项目,确保清单内容全面符合实际,科学合理。

    (3)认真细致逐项计算工程量,保证实物量的准确性。

    计算工程量的工作是一项枯燥繁琐且花费时间长的工作,需要计算人员耐心细致,一丝不苟,努力将误差减小到最低限度,在计算时首先应熟悉和读懂设计图纸及说明,以工程所在地进行定额项目划分及其工程量计算规则为依据,根据工程现场情况,考虑合理的施工方法和施工机械,分步分项地逐项计算工程量。定额子目的确定必须明确。对于工程内容及工序符合定额,按定额项目名称;对于大部分工程内容及工序符合定额,只是局部材料不同,而定额允许换算者,应加以注明,如运距、强度等级、厚度断面等;对于定额缺项须补充增加的子目,应根据图纸内容做补充,补充的子目应力求表达清楚以免影响报价。

    (4)认真进行全面复核,确保清单内容符合实际科学合理。

    清单准确与否,关系到工程投资的控制。此清单编制完成后应认真进行全面复核。可采用如下方法:

    1、技术经济指标复核法。

    将编制好的清单进行套定额计价从工程造价指标,主要材料消耗量指标,主要工程量指标等方面与同类建筑工程进行比较分析。在复核时,或要选择与此工程具有相同或相似结构类型、建筑形式、装修标准、层数等的以往工程,将上述几种技术经济指标逐一比较,如果出入不大,可判定清单基本正确,如果出人较大则肯定其中必有问题。那就按图纸在各分部中查找原因。用技术经济指标可从宏观上判断清单是否大致准确。

    2、利用相关工程量之间的关系复核,如:外墙装饰面积=外墙面积-外墙门窗面积;外墙装饰面积=外墙面积 内墙面积times;2-(外门窗十内闪窗面积times;2);地面面积 楼地面面积=天棚面积;平屋面面积=建筑面积偶数。

    3、仔细阅读建筑说明,结构说明及各节点详图从中可以发现一些疏忽和遗漏的项目,及时补足。核对清单定额子目名称是否与设计相同,表达是否明确清楚,有无错漏项。

    (5)加强工程量清单编制单位资质管理。

    工程量清单编制质量直接影响到计价项目的正确性,进而影响到投标商的报价和招标单位标底编制的准确性,甚至施工过程中投资控制工作。因此清单编制必须由具有相应编制资质的单位编制。在积极培育发展中介机构的同时,严格把好资质审批及年检关,对于编制质量低劣的单位取消资质,以保证清单的编制质量。

    (6)加强编制人员的素质管理。

    随着招投标制度改革的深入,工程量清单计价法更显示其科学性与重要性,同时也对工程量清单编制人员的素质提出了更高的要求。因此,加强和提高工程量清单编制人员素质管理已迫在眉睫。首先应加强编制人员的职业道德教育,编制人员要站在客观公正的立场上兼顾建设单位和施工单位双方的利益,严格依据设计图纸和资料现行的定额和有关文件及国家制定的建筑工程技术规程和规范进行编制,以保证清单的客观公正性。其次应加强编制人员的业务素质教育,定期对编制人员进行施工技术设计规范,预算业务知识及相关法规的培训,严格把关考核发证,实行持证上岗与证书年审制度。对于编制质量低劣者,取消编制资格,以净化编制队伍。 总之,投标是获得项目的主要手段,报价又是取得中标的关键。只有精确的工程量清单,才能有高质量的报价,才能提高中标率,使企业在激烈的市场竞争中立于不败之地,不断发展壮大。

    2工程量清单计价的特点

    工程量清单计价符合市场经济运行的规律和市场竞争的规则,可以显著提高业主的资金使用效益,促进施工企业加快技术进步革新、改善经营管理、提高劳动生产率和确定合理的施工方案;采用工程量清单计价,投标单位不需负工程变更或计算错误等责任,只需对自己所报的成本、单价等负责,有利于实施风险管理;采用工程量清单招投标有利于标底的管理与控制,在适当的时候甚至可以不编制标底,从根本上消除了标底准确性和标底泄漏所造成的负面影响。

    2.1工程量清单计价特点

    “统一计价规则”——通过制定统一的建设工程工程量清单计价办法、统一的工程量计量规则、统一的工程量清单项目设置规则,达到规范计价行为的目的。这些规则和办法是强制性的,建设各方面都应该遵守,这是工程造价管理部门首次在文件中明确政府应管什么,不应管什么。实行工程量清单计价,工程量清单造价文件必须做到工程量清单的项目划分、计量规则、计量单位以及清单项目编码四统一,达到清单项目工程量统一的目的。

    “有效控制消耗量”——通过由政府发布统一的社会平均消耗量指导标准,为企业提供一个社会平均尺度,避免企业盲目或随意大幅度减少或扩大消耗量,从而走到保证工程质量的目的。

    “彻底放开价格”——将工程消耗量定额中的工、料、机价格和利润、管理费全面放开,由市场的供求关系自行确定价格。

    “企业自主报价”——投标企业根据自身的技术专长、材料采购渠道和管理水平等,制定企业自己的报价定额,自主报价。企业尚无报价定额的,可参考使用造价管理部门颁布的《建设工程消耗量定额》。

    “市场有序竞争形成价格”——通过建立与国际惯例接轨的工程量清单计价模式,引入充分竞争形成价格的机制,制定衡量投标报价合理性的基础标准,在投标过程中,有效引入竞争机制,淡化标底的作用,在保证质量、工期的前提下,按国家“招标投标法”及有关条理规定,最终以'不低于成本'的合理低价者中标。

    2.2工程量清单计价的特点具体体现

    1、工程量清单计价规则规定,由业主(招标人)通过工程量清单提供组成拟建工程价格的工程数量,承包商(投标人)自主组价报价,经评审合理低价中标的工程造价计价模式。这种自主组价是建立在计价人对拟建工程实际情况,市场实际情况,企业实际情况,有充分认识,理解和把握的基础之上,由此可见,采用工程量清单计价,能够反映工程的个别企业的工程成本,有利于在市场竞争展示企业的综合实力。而原定额计价模式为国家统一定价,企业竞争费率,难以展示企业的综合实力。

    2、工程量清单计价模式中计价项目的划分,以工程实体为对象。包含多个施工工序和多项工程内容为一体,能直观地反映出该实体的基本价格。原定额计价模式计价项目的划分以施工工序为主,内容单一不能反映出该实体的基本价格。

    3、工程清单计价模式中工程项目价值的计算,与为完成工程项目必须采取的措施而产生的各项费用,是分开计算的。如混凝土构件,其模板是以措施费的形式出现的,混凝土构件本身才是分部分项工程量清单的实体价格。而原99定额计价模式,是单项施工工序和措施项目合二为一的计价模式。

    4、工程清单计价模式中工程项目使用的单价为综合单价,比较能直观的反映各计价项目的价格。他的构成为“人 材 机 管理费 利润 风险”,不包括规费和税金。原定额计价模式,是人材机单价,是为完成一个单一施工工程项目,而消耗的人材机数量。

    5、工程量的计算规则不同:工程清单计价模式中,工程量的计算以实体工程量依据,项目中所含多个工程内容的工程量不再列出,但计算工程量清单的综合单价时,多个工程内容的工程量必须是计价的依据。“工程量清单计价规则”中的工程量计算规则和“工程量消耗定额”单项子目的计算规则是不尽相同的,组成综合定额单价,清单工程量执行清单工程量计算规则,消耗量定额子目执行消耗量定额计算规则。原99定额的计价模式是单项工程的实物工程量,按99定额单项子目工程量计算规则执行。举例:工程量清单计价规则的“基础挖土方项目”包括排地表水、挖土方、支拆挡土板、基底钎探、截桩头、运输等子目,工程量的计算是垫层底面积乘以挖土深度,不考虑放坡,套挖土方的子目,其他子目的工程量按“全国统一基础定额”的工程量计算规则计算。而原99定额的计价模式是挖土方量是实物量,即考虑放坡,还要考虑施工工作面的宽度,也就是说所有的子目都是按“全国统一基础定额”的工程量计算规则计算。

    6、计价的程序不同:工程量清单计价规则的计价程序是:分部分项工程费 措施项目费 规费 税金,利润已包含在综合单价之中。并在其他项目费中考虑了应承担的费用。而原99定额的计价程序是:工程项目直接费 间接费 利润 差价 规费 税金。仅考虑了承包商承建工程项目的费用。

    7、工程竣工结算的方法不同:工程量清单计价规则的结算方法是:图纸变更或业主计算有误引起的工程量清单的工程数量的增减,属合同约定幅度以内的,执行原合同确定的工程数量和承包商中标的综合单价进行结算,综合单价不变。属合同约定幅度以外的,由承发包双方协商确认后,作为结算依据。工程项目漏项或设计变更发生新的工程项目,其相关综合单价由承包人提出,经发包人确认后作为结算依据。由于工程的变更,实际发生取消项目或增加项目给承包商造成的各种费用损失,承包人可提出索赔要求,与发包人协商确认后予以补偿。原99定额的计价的结算方法是:1、总价承包的工程,按图纸计算变更增减工程量,按相关定额子目和投标报价确定的各项费用进行计算。2、费率承包的工程,应按实际完成工程量和承包费率结算。

    3工程量清单计价与传统定额计价的比较

    我国自建国以来,在建设工程造价行业,一直使用传统的定额计价模式,这种计价模式是由前苏联引进的,它是在计划经济体制下政府对工程项目的投资进行控制与管理的一套制度,由于价格受政府控制,各种建设要素如人工、材料、机械台班等的价格长期保持固定不变,各种要素的价格和消耗量标准由政府统一颁布,因而能实现政府的有效管理。然而,随着我国市场经济的发展,建筑市场环境条件不断改变,传统定额计价的弊端日益显现。随着我国加入WTO后建设市场的进一步对外开放,在建设行业中推行与国际惯例接轨的工程量清单计价模式已是大势所趋。

    3.1两种计价方式的主要区别

    1、计价依据存在的区别

    传统的定额计价模式是定额加费用的指令性计价模式,它是依据政府统一发布的预算定额、单位估价表确定人工、材料、机械费,再以当地造价部门发布的市场信息对材料价格补差,最后按统一发布的收费标准计算各种费用,最后形成工程造价。这种计价模式的价格都是指令性价格,不能真实反映投标企业的实际消耗量和单价和费用发生的真实情况。

    工程量清单计价采用的是市场计价模式,由企业自主定价,实行市场调节的“量价分离”的计价模式。它是根据招标文件统一提供的工程量清单,将实体项目与非实体项目分开计价。实体性项目采用相同的工程量,由投标企业根据自身的特点及综合实力自主填报单价。而非实体项目则由施工企业自行确定。采用的价格完全由市场决定能够结合施工企业的实际情况,与市场经济相适应。

    2、单价构成的区别

    定额计价采用的单价为定额基价,它只包含完成定额子目的工程内容所需的人工费、材料费、及机械费,不包括间接费、计划利润、独立费及风险,其单价构成是不完整的,不能真实反映建筑产品的真实价格,与市场价格缺乏可比性。

    工程量清单计价采用的单价为综合单价,它包含了完成规定的计量单位项目所需的人工费、材料费、机械费、管理费、计划利润 ,以及合同中明示或暗示的所有责任及一般风险,其价格构成完整,与市场价格十分接近,具有可比性,而且直观,简单明了。

    3、费用划分存在区别

    定额计价将工程费用划分为定额直接费、其他直接费、间接费、计划利润、独立费用税金。而清单计价则将工程费用划分为分部分项工程量清单、措施项目清单、规费、税金。两种计价模式的费用表现形式不同,但反映的工程造价内涵是一致的。

    4、子目的设置的区别:

    定额计价的子目一般按施工工序进行设置,所包含的工程内容较为单一,细化。而工程量清单的子目划分则是按一个“综合实体”考虑的,一般包括多项工作内容,它将计量单位子目相近、施工工序相关联的若干定额子目,组成一个工程量清单子目,也就是全国统一的预算定额子目的基础上加以扩大和综合。

    5、 计价规则的区别

    工程量清单的工程量一般指净用量,它是按照国家统一颁布的计算规则,根据设计图纸计算得出的工程净用量。它不包含施工过程中的操作损耗量和采取技术措施的增加量,其目的在于将投标价格中的工程量部分固定不变,由投标单位自报单价,这样所有参与投标的单位均可在同一条起跑线和同一目标下

    剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


    资料编号:[612700],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

课题毕业论文、外文翻译、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。