消费者价格指数是否表示实际通货膨胀率？ –基于当代通货膨胀的总体研究外文翻译资料

英语原文共 15 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

消费者价格指数是否表示实际通货膨胀率？

–基于当代通货膨胀的总体研究

摘要：本文从通货膨胀的概念入手，探讨了通货膨胀的成因、类型和成本。作为世界上最大的转轨经济体，考虑到其整体经济的复杂性，通货膨胀模式呈现周期性的通货膨胀和下降。为了研究通货膨胀的决定因素。本文通过对文献和前人观点的回顾，确定了通货膨胀的影响因素，并展示了通货膨胀的测量系统。CPI或消费者价格指数系统是衡量通货膨胀的常用指标。但随着生活方式的改变和人们的需要，近些年，仅仅CPI并不能代表真实的通货膨胀水平。本文对CPI的构成进行了研究，并给出了近十年的总体通货膨胀图表。随着生活水平的改变，消费者的商品和服务的选择也发生了变化。所以现在CPI很好的反映通胀情况。为了找到合适的测量方法，进一步的研究是必要的。本文最后对反通货膨胀政策提出了一些建议。

关键字：通货膨胀；通货膨胀的类型；通货膨胀的度量方法；CPI

1引言

当价格水平削弱了购买力，通货膨胀在一段时间内是一种稳定的上升趋势，通常是一年。此时，商品和服务的总体价格上涨，随后购买力下降。中央银行试图阻止严重的通货膨胀，以及严重的通货紧缩，试图将过度的物价上涨控制在最低限度。

随着通货膨胀的加剧，每一美元买到的商品会更少。例如，如果通货膨胀率为2%，那么1美元一包的口香糖一年内价格将会上涨到1.02美元。大多数国家的中央银行将努力维持2-3%的通货膨胀率。一般通货膨胀被定义为商品和服务价格的水平的持续增长。它是以年度百分比增长来衡量的。随着通货膨胀的加剧，你所拥有的每一美元都会买到更小部分商品或服务。

2研究的目标

这项研究的的总体目标是研究分析通货膨胀的不同方面、目前所面临的挑战以及发展中国家经济环境中目前普遍存在的现实情况。

然而，该研究将涵盖以下具体目标：

①了解通货膨胀的类型和影响；

②解释通货膨胀成本的概念；

③追踪价格膨胀的度量的出现；

④通过消费价格指数来检验和分析物价上涨的实际情况；

⑤了解CPI面临的挑战；

⑥提出适当的反通货膨胀政策建议。

3文献综述

当出现通货膨胀时，美元的价值不会保持不变。美元的价值体现在购买力上，就是货币所能买到的真正的有形商品。当通货膨胀上升时，货币购买力下降。例如，如果通货膨胀率是每年2%，那么理论上说，1美元一包的口香糖一年内价格将会上涨到1.02美元。在通货膨胀之后，你的美元不能买到之前可以买到的东西。关于通货膨胀的原因有两种主要的流派:货币主义和凯恩斯主义观点。基本上，货币主义者强调长期货币供给对通货膨胀的影响，而凯恩斯主义者则倾向于强调通货膨胀的短期运行。在总供给和总需求的框架下，货币主义者认为货币增长是造成通货膨胀的唯一原因。从自然均衡水平开始，货币供给增加了总需求曲线右倾的变化，接着是失业率下降和工资增长，这导致总供给曲线向左平移，直到达到新的均衡(Dem和Gao, 2001)。在更高的价格水平上，新的均衡形成。正如货币主义经济学家米尔顿bull;弗里德曼(Milton Friedman)所说，“通货膨胀永远是一种货币现象。”他们相信任何货币供应量的变化会改变价格水平,遵循费雪方程MV = PQ（M是钱的名义数量,V是钱的速度最终支出,P是一般价格水平,D是一个指数的实际价值最终支出）。然而，这一观点有两个重要的假设:恒定的V和Q，这一直受到凯恩斯主义思想家的挑战。如果V不是恒定和稳定的呢?特别是在短期内，假设P的时间滞后于M？

凯恩斯主义者认为M和P之间的因果关系是另一种方式，应关注需求拉动和成本推动的通货膨胀。具体来说，凯恩斯模型的一个重要假设是，总供给曲线是水平的，然后是垂直的，这意味着总需求的增加可能是由于政府支出,不会在一开始就产生价格，但进一步的需求和支出的增加将会导致通货膨胀。根据Robert J. Gordon(1988)的“三角模型”，通货膨胀可以由需求拉动通货膨胀，成本推高通货膨胀和内在通货膨胀。需求拉动的通货膨胀表明，过度需求将刺激消费和投资，这就使得流通中的货币数量增长率大于经济的实际增长率，然后导致价格上涨。成本推动的通货膨胀意味着生产者会将成本增加转嫁到消费者最终的价格上。成本增加可能源于工资上涨、原材料价格上涨、进口价格上涨和间接税增加或政府补贴减少。内建的通货膨胀与工资的螺旋式上升密切相关，它假定企业会将更高的劳动力成本转嫁给消费者，因为工人需要更高的工资才能跟上物价的上涨，这将导致恶性通胀循环。成本推动的通货膨胀,货币主义者相信“成本推动的通胀观点是误导,因为他们主要是基于供应方面的微观经济观察”和“一般公司或特定于行业的成本上升不能引起通胀只要他们与货币供应的量的增加并不相关”(Aykut和法兰克,2002)。他们的观点只表明通胀在某种程度上是一种货币现象，但不能证明货币供应是通胀的决定性因素。通货膨胀的第三个解释因素是惯性因素，如预期通货膨胀、价格粘性和经济中可能的指数化经验(Aykut和Faruk, 2002)。传统的菲利普斯曲线解决了工资上涨和失业之间的失衡，而新的菲利普斯曲线则引进预期通胀通假说。许多有关通货膨胀的研究都发生在菲利普斯曲线的框架内((Roberts, J. M. 1995; Fuhrer, J C, 1997; Bhanthumnavin, 2002; Razzak, W. A. 2002; Gali J., Gertler M. and Lopez-Salido D, 2005; Genberg H. and Pauwels L. 2005; Rudd, J. and Whelan K. 2005; Scheibe J. and Vines D. 2005; Pami Dua, 2009)。传统的向后看菲利普斯曲线通常可以建模为pi;t=alpha; Sigma;beta;tpi;t-1 Sigma;gamma;tDt Sigma;lambda;tX1 Sigma;psi;tZt Sigma;phi;tTt St,而新的前瞻性菲利普斯曲线是pi;t=alpha; beta;Et(pi;t-1) Sigma;gamma;tDt Sigma;lambda;tX1 Sigma;psi;tZt Sigma;phi;tTt St, “pi;表示通货膨胀率,E是期望算子,D表示国内需求方面因素,X代表外部需求方面因素,Z代表国内供给方面的因素和T代表外部供给方面的因素”(2009年Pami Dua)。然而，菲利普斯的新的前瞻性模型并没有涵盖所有的通胀决定因素。根据Aykut和Faruk(2002)的观点，大多数通货膨胀原因分析认为“金融市场在必要的法律和规则的存在下是高度发达和运行良好的”，但是对于金融体系较差的发展中国家，需要考虑到制度、政治和文化因素。

因此，造成通货膨胀的理论原因可以归纳为五个方面:货币供给、需求和成本，以及惯性和制度因素。但这五个板块如何相互作用，导致通胀呢?根据美国的经验，劳伦斯(1993)认为，“长期的平均通货膨胀率是由货币平均增长率超过实际产出增长率的程度决定的。”短期通货膨胀由于需求的冲击而波动，比如政府支出的大幅增加和供给冲击，比如食品和能源价格的大幅上涨。我认为他为分析通胀动态提供了一个很好的视角。此外，我认为制度因素在解释短期通货膨胀波动方面起着重要作用，尤其是对发展中国家而言。但长期与短期的联系如何呢?根据劳伦斯(1993)的说法，“短期变化和长期的通胀决定因素之间的区别被一个事实模糊了，即短期变化往往通过通胀预期或惯性因素影响长期趋势”。他以美国为例，说明美联储经常通过提高货币供应量来实现通胀预期，以避免在需求或成本冲击引发短期通胀、进而刺激通胀预期的情况下出现衰退。简言之，通货膨胀是由长期流动性过剩决定的，而短期通胀波动则由需求、成

本和制度因素来解释，此外，惯性因素是短期和长期之间的桥梁。在实践中，这五个因素是如何在研究中获得的?

4通货膨胀的成本

几乎每个人都认为通货膨胀是邪恶的，但事实并非如此。通货膨胀对不同的人有不同的影响。这还取决于通货膨胀是预期的还是非预期的。如果通货膨胀率与大多数人预期的(预期通胀)相对应，那么我们就可以补偿，而且成本也不高。例如，银行可以改变利率，而工人可以协商合同，包括自动工资上涨，因为价格水平上升。

当通货膨胀是非预期时，就会出现以下问题：

①如果贷方不能正确预见通货膨胀，债权人就会遭受损失，债务人就会受益。对于那些借款的人来说，这类似于获得无息贷款。

②未来将会发生什么不确定性，使得企业和消费者支出减少。从长远来看，这会损害经济产出。

③ 依靠固定收入生活的人，如退休人员，可以看见他们的购买力下降，因此，他们的生活水平也会下降。

④整个经济必须吸收再定价成本（“菜单成本”）作为价格表、标签、菜单还有更多的需要更新的方面。

⑤如果通货膨胀率高于其他国家，国内产品的竞争力就会下降。人们喜欢抱怨物价上涨，但他们往往忽视了工资也应该上涨这一事实。问题不应该是通货膨胀是否在上升，而是它的增长速度是否快于你的工资增长。

通货膨胀无法从本质上区分是好是坏。像生活中的许多事情一样，通货膨胀的影响取决于你的个人情况。

5通货膨胀的原因

经济学家们早上醒来，希望有机会就通货膨胀的原因进行辩论。没有一个原因是大家都同意的，但至少有两个理论被普遍接受：需求拉动型通货膨胀-这个理论可以概括为“太多的钱追逐太少的商品”。换言之，如果需求增长快于供给，价格就会上升。这通常发生在成长中的经济体。

成本推动型通货膨胀 当公司成本上升时，它们需要提高价格以保持利润率。增加的成本可能包括诸如工资、税收或增加进口成本等。

当总需求(C I G (X-M))出现需求拉动膨胀 增长速度快于经济生产商品和服务的能力，例如：ADgt;AS。这种对商品和服务的竞争加剧了它们的价格。

图1

Real GDP ($)

Q2

Q1

Aggregate Demand

21

P1

Aggregate Demand 2

P2

Aggregate Supply

rice $

Demand Pull Inflation

如图1所示：需求的增加使总需求曲线右移，从AD到AD2，推升物价水平。

6需求拉动型通货膨胀的根源

·总量没有增加需求 (C I G ( X – M )）随着经济接近充分就业；

·充分就业导致劳动力短缺，雇主因此抬高工资以吸引劳动力。收入增加，转化为消费增加，总需求上升；

· 高水平的外国投资增加就业、收入、消费和最终总需求；

·外国经济的增长可以提高我们出口商的收入，从而增加总需求；

·通货膨胀预期–如果一个经济体的成员期望物价上涨，它将提出导致需求拉动通货膨胀的支出决定，例如：在澳大利亚的消费税；

·由于消费模式的改变（任何收入水平的储蓄都会减少）导致消费的增加；

· 货币因素–经济中的信贷过多。宽松的货币政策导致利率下降，导致总需求增加，进而导致价格上升。

7成本推动型通货膨胀

当价格被不断上涨的成本推高到生产者之间争夺日益稀缺的资源时，就发生了成本推动通货膨胀。增加的成本转嫁给了消费者。

Real GDP ($)

Q1

Q2

31

Aggregate Demand

P2

P1

Cost Push Inflation

Aggregate Supply 2

Aggregate Supply 1

Price $

图2

如图2：投入价格的上涨将总供给曲线向左移动，从AS1到AS2将价格水平从P1提升到P2。

8成本推动通货膨胀的根源

①任何投入都有可能成为企业的主要成本，例如工资的增加会导致生产成本的提高；

②某些部门的劳动力短缺导致了该部门工资的增长，但同时也对其他部门的工资增长产生了多米诺效应；（注：工资增长超过生产率增长，导致通胀压力）

③生产者可以将价格上升的范围取决于该行业的竞争水平；

④行业的竞争力越强，生产者就越需要吸收成本，而不是将成本转嫁给消费者；

⑤进口导致的通货膨胀，例如：从其他国家进口的中间产品和资源的成本上升，其形式为国内价格上涨，如石油价格。

9通货膨胀的影响

9.1通货膨胀的宏观经济影响

①消费结构变化，投资决策变得更加复杂→总产出下降；

②用劳动力替代资本（如果工资增长快于生产率）→结构性失业增加；

③汇率波动，出口较贵，国内货币贬值→进口商品的价格正在增长。 贬值的最终影响取决于进出口货物的价格弹性；

④对产出和经济效率的影响——通货膨胀可能与较高或较低的产出和就业水平有关；

⑤对通货膨胀的实际产出、效率或收入分配没有影响，通货膨胀是平衡的，也是预期的。

10衡量通胀

通货膨胀是指某一经济体中商品和服务的总体价格水平在一段时间内上升。通货膨胀也反映了货币购买力的削弱。鉴于通货膨胀在维持社会稳定方面的重要性，如何衡量通货膨胀以及应采用何种计量作为主要宏观经济指标，对于分析和指导国家宏观经济政策至关重要。通货膨胀是通过计算物价指数（通常是消费物价指数）的通货膨胀率来估计的。

衡量通货膨胀是政府统计人员面临的一个难题。要做到这一点，一些代表经济的商品被放在一起，被称为“市场篮子”。然后对这个篮子的成本进行比较。这就产生了一个价格指数，也就是目前市场一揽子价格在成本中所占的百分比那个篮子里装的一样开始的一年。在北美，衡量通胀的主要价格指数有两个：

①消费

剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

资料编号：[24024]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word