我国影视产业国际竞争力影响因素分析外文翻译资料

Year

Inner Mongolia

Guangxi

Guizhou

Yunnan

Tibet

Qinghai

Ningxia

Xinjiang

Minority regions

2001

420490

566122

746771

1243044

84317

124579

123276

502326

3810925

2002

623354

1839299

795460

1464912

410835

177437

188833

627741

6127871

2003

705487

1045461

497717

1804916

437261

147048

207221

729149

5574260

2004

770691

1831533

729030

1591931

145393

154915

794535

1365776

7383809

2005

1105618

1684034

906703

2007679

402055

剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

在中国的少数民族地区文化产业市场竞争力研究

摘要：目前，中国的少数民族地区文化产业的发展具有以下特点：首先，区域间的区域和内部区域之间的差距较大，但总体发展速度更快；其次，有效促进地区就业和经济发展，但产业结构不合理；再次，与特征文化资源丰富，但文化基础设施落后。本文旨在提出促进民族地区文化产业市场竞争力的有益对策。

关键词：文化产业；市场竞争力；民族地区

一、引言

随着科学技术的发展和知识经济时代的到来，出现了“结构软化”的世界经济趋势。知识和技术密集型产业取代劳动密集型和资本密集型产业，依靠脑力劳动和知识消费的发展模式逐渐取代体力劳动和物质资源消耗的发展模式。文化产业享有如先进的科学技术，特点是各国推广低消耗、低污染、生命周期短、成本效益和更强的吸附就业能力，以及对辐射效应把其他行业的优势，体现在经济发展方面的一个伟大的紧张刺激，就业，社会进步和综合竞争力的提升。中国的少数民族地区有着极其丰富的文化资源和文化产业的发展具有较好的基础，但目前，文化产业增加值占GDP的比重不到3%，这是远离对象，是“推动文化产业，让它成为国民经济的支柱产业新时期，“目前，中国的整体水平的人均GDP已经超过3000美元，与西部民族地区人均GDP在2000美元到3000美元的过渡期。根据发达国家的实践经验，这一时期的经济正处于文化产业的快速发展时期，这是西部民族地区发展文化产业的内在动因之一。民族地区与其他地区存在着巨大的文化差异。“他者文化”是民族地区文化产业的又一推动力。同时，少数民族地区仍面临着一些限制，如人力资源缺乏，科学技术落后的水平，缺乏基础设施，因此，如何在西部大开发和后金融危机时期是少数民族地区的主要学科的新战术期间充分利用少数民族地区文化产业发展的有利条件。在中国的少数民族地区文化产业发展的特点少数民族地区表示不同民族聚居的地区。领土范围主要包括五个民族自治区，此外，三个非自治区包括贵州省、云南省和青海省享受自治区经济社会发展，尊重平等的民族政策，他们还对少数民族地区的名单。以下内容是中国少数民族地区文化产业发展特征分析。

二、地区差距依然明显，但发展速度较快。

1、中国的文化产业发展对经济发展的关联性较大。根据对中国东中西部地区文化产业竞争力的研究是由贾斯廷·奥康纳文化传媒创意产业研究中心，在中国东部的文化产业竞争力得分，中部和西部都是6.276点，0.233点，和-2.477点分别与区域差距明显。此外，对中国民族文化的分布工业园区具有相似的特点。目前，中国已建立1216个国家级文化产业园区，其中广东、上海的量，江苏超过100，他们属于第一梯队；在河南、福建、四川三省的数量，河北超过了50，而这些省份属于二线；其他省份基本上属于到第三层。从文化产业产值和文化附加值的比重来看，北京、上海、浙江等地的文化产业占GDP的比重基本超过8%，但少数民族地区的比重普遍在3%以下。这表明，中国的文化产业目前的格局“东高西低”的整体。虽然在中国的少数民族地区文化产业发展与东部地区相比有很大差距，民族地区文化产业发展加快，近年来，规模不断扩大。根据中国的文化文物统计年鉴的数据，文化产业增加值在少数民族地区2009所占比率约为16%。附加值文化产业在中国的八个民族地区38亿1092万5000元，2009年增加到117亿8796万2000元，年均增长率为13.37%，高于全国平均水平3%点。年平均增长率在文化产业的三个自治区包括宁夏、西藏、内蒙古是近9年来的20%以上，高约7%分以上的少数民族地区，平均增长率2009，增加值6亿6528万9000元，4558.35million元，和22613.36元分别。从文化产业的附加值来看，云南和广西的文化产业有了更好的发展。文化产业增加值分别为12亿4304万4000元和5亿6612万2000元，分别为西藏的14.7元和的8431万7000元。2009、广西和云南文化产业增加值分别为23亿2015万9000元和27亿3124万8000元，分别是“14.7元”和“6.7倍”的“8431万7000元”。2009，广西和云南文化产业的附加值分别为23亿2015万9000元和27亿3124万8000元，是中国的5.1倍和6倍（见表1）。一般来说，在中国的少数民族地区文化产业总体规模不断扩大，发展的速度比全国平均水平快，但内部区域和外部区域之间的差距仍然很大。

2、影响和结构：促进区域就业和经济发展，但产业结构不合理。

像这样的工业制造行业、高新技术、现代服务业是不可与同行业在东部沿海地区，然而，打破与文化产业特色文化资源的开发是提高趋利避害做一个进步的最有效的方法。虽然目前的附加值，在中国的少数民族地区文化产业在GDP中所占的比例还不高，除云南外，在其他少数民族地区的文化产业占GDP的比重低于全国平均水平。但在文化旅游的发展现状和行业动量的观点在少数民族地区，我们不能低估它的潜力，为其直接和间接的经济贡献是巨大的。首先，文化产业的发展带动区域就业，反对“资本深化”和“技术深化”的背景下，趋势科技与资本取代“劳动”在少数民族地区日益明显。在少数民族地区产业结构优化和发展方式转变的背景下，带动地方就业是少数民族地区必须解决的一个招投标问题。文化产业是促进就业的力量。根据国际经验，直接雇用文化产业可以提供五至七间接就业机会。在此基础上，文化产业直接就业人数少数民族地区约一百万。以此计算，间接就业人员为五百万和七百万之间，这不仅有利于解决民族地区当前的就业问题，也缓解了因迅速无序的剩余劳动力从农村少数民族地区与东部发达地区和西部省会城市的压力。第二，提高少数民族地区居民收入。文化产业与居民收入是因果关系。居民收入水平的提高可以促进文化消费，推动文化产业的发展。另一方面，文化产业可以促进居民收入的提高。文化产业的动力是强大的，这个行业的工人的收入高于其他行业，因此，它的发展可以极大地促进居民收入。在近6年来，文化产业工人的报酬情况来看2004，在少数民族地区文化产业工人的报酬总额是2009 19亿8871万4000元，上升到51亿6831万3000元，增长21.05%左右，平均年增长率在青海为31.23%，内蒙古和贵州都超过了25%，而最低的宁夏为16.9%，远远超过了经济发展速度和同时代的城市和农村居民收入增长率。（见表2）产业结构仍不合理，在中国的少数民族地区文化产业发展迅速。2011从中国的文化文物统计年鉴的数据表明，主要的特点是相对单一的产业结构，强调文化旅游核心和新闻出版业的比例以及影视动画行业低。以广西为例，其附加值的文化产业在广西是180亿2100万元，1.88%的比例，整个地区的GDP，其中核心层增加值59亿100万元，占32.7%，增加值的圆球是79亿900万元，占43.9%，与相关层42亿1100万元，占23.4%。三者比例为32.7至43.9至23.4。从就业的角度看，核心员工的比例为23%，主要集中在出版物、广播电视公共服务，文学艺术创作，展示企业、群众文化活动；外围员工占40.5%，主要集中在娱乐、互联网、广告、网吧、等；相关层的员工参加36.5%，主要集中在玩具制造、工艺品制造。上述数据表明，广西核心层文化产业产值和就业比重均不高，保持在30%左右。此外，在中国的少数民族地区文物部下属机构的收入结构来看，对艺术表演团体收入的比例最高，占28.34%，其次是大众文化的博物馆，分别占23.62%和14.30%。其他部门比例偏少，且存在一定程度的结构性失衡。

3、采用特征、丰富的文化资源，但文化基础结构落后。

中国的少数民族地区具有丰富的文化资源，可分为两大类：一是物质文化资源，这是显而易见的，具体的，可感知的文化资源与外民族文化的外部性。这些资源包括自然生态系统资源，如云南红河州梯田生态系统，呼伦贝尔草原生态系统，雪域高原的生态系统，新疆和甘肃戈壁滩荒漠生态系统，以及民族村寨，资源的道路、建筑、民族文物和民族饮食文化资源。二是非物质文化资源。此外，从第一、第二和第三国家非物质文化遗产名录公布在中国，我们可以看到，国家级非物质文化遗产数目是494个，对1119个项目总数的44.15%，远远超过省平均水平，其中国家级非物质文化遗产的贵州和云南超过90项。丰富的文化资源只有发展文化产业的潜力，文化基础设施和资本投资对文化产业的发展具有重要作用。中国自改革开放以来，文化建设经历了从发展群众文化公共建设文化服务体系。世纪90年代以前，少数民族地区缺乏公共文化服务设施。进入新世纪以来，民族地区公共服务体系进一步发展和完善。统计显示，在8个少数民族地区和省份达到704 2009艺术表演团体的总数量、表演艺术场馆达到175个，公共图书馆总藏书达67594，与博物馆的人数为363，比1978年增加3倍至5倍（见表3。）。同时，基本形成了包括省级、市级文化中心、县级文化中心、乡镇文化中心在内的“三级公共文化中心”服务体系，有效地满足了少数民族地区文化服务的需要。近年来，中国非常重视少数民族地区文化产业的基础设施投资。从2000年到2010，在中国的8个少数民族地区在文化产业的基础设施投资达6亿265万7000元，占全国投资的占14.03%。从动力学的角度，在2005之前，中国的文化产业在基础设施的投资，在少数民族地区较少，更多地投资在2006。从各少数民族地区和省的情况看，云南、内蒙古和新疆的基础设施投资高于其他省份。一般来说，在中国的少数民族地区文化产业的基础设施仍然落后，而文化基础设施投资渠道单一。东部和中部地区主要依靠国家和政府投资，基础设施和资本存量水平落后。

三、促进中国少数民族地区文化产业的市场竞争力的策略

1、整合生产要素资源，从微观角度消除产业发展的瓶颈，要素整合是文化企业发展和管理的必要手段。从宏观角度看，要素整合是区域政府的战略工作。在中国的少数民族地区文化产业发展的角度看，文化产业的资源整合，表明当地政府和相关文化企业和机构的识别和选择、配置和优化、激活和融合不同层次的资源，不同的结构和不同的内容，使其具有很强的开放性、价值和组织让整个文化产业系统的耗散结构状态和更多的创意和创新。具体来说，一是尝试整合文化资源，共同打造优质文化旅游线路。中国的少数民族地区拥有丰富的文化旅游资源，但近年来，有效的区域间合作是罕见的，从操作的角度来看，首先是中国的少数民族地区可以被集成到一个三的宗教文化旅游线路包括佛教文化旅游中心的西藏旅游圈，道教文化旅游中心的四川和伊斯兰教的旅游中心新疆。二是以丝绸之路为中心的北方历史文化旅游线路。第三是以云南、茶、马古道为特色的国家文化旅游线路，是以茶、茶、马、茶为特色的文化旅游线路，是以茶、茶、马、马为特色的大文化旅游线路。其次，修改人力资源。人才是文化产业资源的核心要素。目前，中国的少数民族地区文化产业缺乏高层领导骨干人才，普遍良好的技术开发和管理，以及专业技能熟悉少数民族地区文化特色的复合型高级人才。因此，在人才建设，首先应注重人才的引进和内部培养相结合；其次，强调领导介绍，在文化产业中的通用人才引进相结合；再次，重视结合人才的学校教育和在职培训。只有通过多种途径实现人才资源整合，才能极大地挖掘文化产业发展的潜力。第三，整合资本资源。资本是文化产业发展的血液，因为资金缺乏，在中国的少数民族地区，长期以来，许多优秀的文化产业项目很难实现。小文化产业发展壮大，文化产业难以走向国际化。因此，首先要积极争取国家文化产业发展基金接受我们国家的支持；二是通过自力更生、增加收入、减少支出的手段，积累发展资金；第三是吸引外国企业和投资创业的社会和私人投资渠道。只要采用三管齐下的方法，可以消除在中国少数民族地区文化产业的瓶颈。

2、开拓文化消费市场，兼顾社会效益和经济效益

文化消费市场决定着文化产业发展的方向和潜力，开拓消费市场是西部民族地区文化产业发展的基础。首先，要了解市场需求的特点，然后细分市场。即根据不同消费者文化需求的差异，将统一大市场划分为若干细分市场。例如，孩子喜欢玩具，动画，连环画；青少年喜欢玩游戏；青年喜欢旅游，电影，流行音乐，老年人喜欢看传统戏曲，经典。了解不同消费群体的差异，文化企业可以锁定消费目标，生产具有群众基础和消费潜力的文化产品。努力提高居民收入，挖掘文化产业消费潜力。一方面，完善社会保障制度，增加文化产品消费补贴，增加居民消费。另一方面，通过乘数效应提高居民收入，促进文化产业发展。国外实践表明，当居民收入超过3000美元时，文化需求将呈现良好的增长型。目前，少数民族地区的居民收入远远低于这个门槛，但在国外和大多数东部和中部地区的居民人均收入已经超过了这条红线。西部民族地区要积极开拓外部市场，加强宣传，把文化资源转化为经济财富。最后但并非最不重要的是，培育新的文化消费领域。随着网络技术和数字技术的普及，手机视频、网络小说、移动网络游戏等新消费品纷纷涌现，抓住时代机遇的人可以走在文化产业发展的前列。虽然西部少数民族地区没有广告方面的技术优势，在西部地区的广泛的消费群体和需求市场的巨大动力。如果可以培养一些文化龙头企业和创新业务模式，同时承接发达地区的技术，中国必将推动文化产业结构优化升级。

剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

资料编号：[26692]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word