溢油风险评估—石油类型和位置的相对影响指数外文翻译资料

英语原文共 27 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

溢油风险评估—石油类型和位置的相对影响指数

摘要：

石油泄漏的风险评估模型，是由计算漏油事件风险的概率和影响的美国华盛顿国务院发展（后果）指数发展而来的。泄漏的概率是由源类型，油类型，溢出分析量，季节以及地理区域的历史数据得到的。概率分布是基于实际溢油量和当前及未来开发的潜在溢出概率的风险评估。在这些程序描述中对该方法的概率评估和总风险的发展做了详细的配套文件。本文介绍了总风险评分纳入的影响指数的发展。基于专家意见对不同体积，油种，定时（季节性）并在华盛顿的地理区域位置泄漏的潜在影响进行了评估，依据华盛顿补偿计划（WCS）的评级系统定性地进行了一些修改。考虑到石油毒性，持久性以及国家海洋和水生资源在特定地点和年份的脆弱性，从而将数量级别按照从低到高的潜在影响评估为数量级。对于国家的河口和海洋水域，WCS等级由不同敏感度的地理分区域和每种油类型，栖息地类型，资源类型和季节来计算。要获得次区域级别的分数，需要在国家水域格栅栖息地图的每个单元格中计算出WCS等级，并在涵盖这些水域的12个地理区域中的每一个区域中进行平均。对于内陆水域，使用最近的土地利用数据，水文地图，鱼类屏障的位置和高度，鱼类运行健康评级和流水质量数据开发了一个评级系统。内陆评级是根据每个油类型和62个流域中的每个流域进行计算的，并取五个地理区域的平均值。重油的影响风险最高，其次为原油; 对于轻油和汽油，对于给定区域是相似的; 对于喷气燃料和非石油油而言最低。这种趋势与较重的油的持续性和机械损伤评分有关，与非持久性油相比对鸟类，哺乳动物，栖息地和娱乐具有更大的影响。季节性变化对风险分数的影响相对较小，因为某些资源的季节性高点其他资源的不同季节性模式相平衡; 然而，春季和夏季的分数要高于秋季或冬季。这一趋势与溢油影响观测和建模一致。

1 引言

法国的McCay（2008年）对联合立法审计和审查委员会（JLARC）进行了审查和分析，确定了向华盛顿州的航行水域和内陆地区漏油的质量和相对风险。 研究的目的是提供关于防止漏油，准备和应对活动资源分配的政策。漏油风险定义为各种类型的溢出的可能性（即概率）乘以这些事件的后果（影响）。就是说，
溢出风险=溢出的概率x溢出的影响（1）
Etkin等人（2009年）根据体积范围，位置，油量来评估预期的溢出频率，类型，来源和原因，以及华盛顿州水域的整体风险。本文介绍了影响风险的因素（后果）。

为了形成研究的观点，我们回顾了以前的报告，漏油评估（NRC 1985,2002; Kittle等，1987; Levine，1987; Lindstedt-Siva等，1987; Mancini等，1989），华盛顿的影响模拟研究（King and Sanger，1979; Speich等，1991; Ford等，1991; 法国的McCay，2005，2006）和其他地方（法国的McCay 2003,2004; 法国的McCay等，2003,2004,2005c，d）以及与华盛顿水域相关的现有数据（Briggs等，1989; 法国，1996; Thompson，1999; Nysewander，2001）。根据这一审查和分析，对于华盛顿海事及相关经济部门的相对风险分类而言，重要的风险后果因素是溢出量，位置，时间，毒性，持久性和预期的溢出频率。石油泄漏影响的研究和建模如下，反映在本文开发的影响风险模型中：

bull;更多的持久和粘稠的油（即重质燃料）比较轻的油对鸟，哺乳动物和海岸线造成更大的影响。

bull;轻油（如柴油）和原油泄漏对水柱（鱼，贝类和浮游生物）造成的危害比同等体积的重质燃料或汽油泄露造成的危害严重，因为重质燃料不容易携带到水柱中（这样做要求高湍流），汽油挥发性更高，因此导致水柱毒性低于轻燃料和原油。

bull;影响差别很大主要是因为油渍环境的敏感性和这些地点的脆弱生物的密度。

bull;由于脆弱生物的密度随季节变化，影响因年度季节而异。生物的季节性模式有很大的差异，因此，对于所有资源组合而言，整体影响风险的变化小于单个生物体组合。

虽然我们考虑对以前在华盛顿（法国的McCay，2005a，b，2006）进行的类似的风险评估模型研究，我们决定这种建模在本质上需要非常详细，以便涵盖范围内的在国家的所有海洋，河口和内陆水域溢出的油体积和油类型。此外，需要的是相对后果指标，风险分析并不需要量化影响。因此，我们评估并使用了华盛顿补偿计划（WAC 173-183，“预评估筛选和漏油补偿安排条例“（以下简称WCS）敏感性排名作为西澳生态部（ECY）制定的影响度量。考虑到敏感性，敏感生物群的相对密度和季节分布以及与油类型（毒性，持久性）有关的因素，WCS开发了单位体积相对影响评分。我们修改了WCS，以开发风险评估中使用的相对影响模型和评级系统。
每个溢油事件根据其地理位置（以及资源的敏感性），石油类型和季节（每个资源密度的季节变化情况）分配了每加仑（WCS中使用的体积单位）影响分数。然后将影响分数乘以溢出量（以加仑为单位），以得出溢出风险评分。虽然影响分数因此与溢出量成比例，因此不能反映在较高溢出量下溢出额外体积的增量影响的潜在减少，但它确实包含了控制影响的最重要因素，即敏感性和石油密度和石油类型资源的位置，决定了伤害的性质和程度。

泄漏风险评分被归一化为100点尺度。泄漏风险分数为每个地理区域内几个聚集的地理区域的溢出源类型开发，以及所有国家的水域。额外的对季节性风险进行分析，虽然风险对此不敏感，因为受影响最大的资源因季节而异，使得各种资源影响的季节性变化在一定程度上平衡。该绝对和相对溢出风险得分的发展，以及结果描述于Etkin等人（2009年）。

根据WCS定性评估体系对不同体积，油类型，时间（季节性）和不同地理区域的位置的溢出的潜在影响进行了评估，并根据专家意见进行了一些修改。考虑到石油毒性，持久性和国家海洋和水生资源在一年的特定地点和时间的脆弱性，潜在影响的数值范围从低到高。每个影响类别（例如海岸线，生物群，社会经济等）被分配了基于修改的WCS模型的相对影响评级。对于国家的河口和海洋水域，对于每种油类型和季节，WCS评级均为按地理平均划分为不同敏感度的子区域，如WAC 173-183中所定义;然后平均在覆盖这些水域的12个地理区域中的每一个上。对于内陆的淡水，a评估系统是根据WAC 173-183中使用最近的土地利用数据，水文地图，鱼栅的位置和高度，鱼类运行健康评级和流水质数据开发的。内陆评级是针对每种油类型和国家62个流域中的每一种开发的，并按地理区域平均。

2模型开发

2.1 定义

以下定义说明要使用的术语：

bull;急性毒性：在短期接触（小时至天）后，油对鱼类，无脊椎动物和野生动物产生不利影响的程度。

bull;位置类型：关于一般位置类别的潜水位置—海域水域，河口水域，内陆淡水船体和水道（湖泊，河流，溪流）和陆地（对于油也进入水域的溢出物）。

bull;机械损伤：由于生物及其附属物和孔径的涂覆，老化或堵塞而引起的损伤，从而机械地抑制运动和行为。

bull;油类：原油，重油（包括重油，中等燃料油，6号燃油，5号燃油，沥青，蜡），轻油（如柴油，矿物油，机油，低硫船用瓦斯油，润滑油，液压油，二号燃料，家庭取暖油，舱底污水，废油，“氯化油”），汽油，喷气燃料和非石油油（有机油，生物柴油，动物脂肪，植物油，挥发性有机馏出物）。

bull;季节：“季节”或“季节”是指冬季，春季，夏季和/或秋季，冬季在12月至2月期间发生，春季发生在3月至5月，夏季发生在6月至8月的月份，秋季发生在9月至11月。

bull;区域：本研究开发的国家地理位置之一。根据WCS，海洋区域划分为分区域（基于环境资源分布和水体分离的区域较小的地理区域），内陆地区划分为被称为国家水资源清查区（WRIA）的62个流域。

2.2地理区域

本研究中用于分析的是在河口和海洋地区基于地理，流量，气候（内陆水域）和华盛顿补偿计划（WCS）次区域（基于环境资源分配和水体分离的区域以上的地区）的地理区域。河口和海域的结果由地理区域组成，如表1和图1所示。

表1.河口和海域中的地理区域

表1 河口和海域中的地理区域

海上（河口和海洋）区域覆盖华盛顿州的太平洋海岸，并将河口与俄勒冈州的边界连接到与加拿大的边界。华盛顿外海由太平洋沿岸的海岸线组成，该区域连接四条河口：西哥伦比亚河（哥伦比亚河河口部分）;威拉巴湾灰海港和胡安· 德福卡海峡。哥伦比亚河从邦纳维尔大坝从河口变为内陆淡水河（下文将讨论），所以这些进一步内陆的地区不被认为是海运。胡安·德福卡海峡继续沿着从发现岛南南线到新近的光线（〜123.60W）线的边界线。内海峡区继续向北延伸到罗萨里斯海峡和邻近地区，东南各地均设在普吉特湾。普吉特海峡是一个半封闭的冰川峡湾，我们分为五个分区域：北普吉特湾；惠德贝盆地；中央普吉特海峡；南普吉特海峡和胡德运河。来自普吉特海峡和格鲁吉亚海峡的淡水通过胡安·德福卡海峡在空中进入太平洋。通过胡安德福卡海峡进入的咸水流入圣胡安群岛，进入普吉特湾（通过海军部进港北普吉特湾分区）。普吉特湾主要的更深的盆地分为北部和中部普吉特湾两个亚盆地。塔科马狭窄的浅基底将南普吉特湾与主要盆地分开。胡德运河是普吉特海峡的一个狭窄的分支，也与主要盆地分开了几条浅的海底山脊。虽然大部分的水通过金钟入口进入普吉特湾，但很重要的一部分尝试通过惠德贝盆地退出，导致了在欺骗海峡强劲的潮汐流。这些海底山脊和盆地，循环模式和WCS敏感区域名称（也承认这些海洋学划分）被用于开发普吉特海峡区域。

表2和图2描绘了用于开发风险评分的内陆区域。溢流风险评分首先将流域划分，由WA DOE水资源清查区（WRIA）定义，描绘62个WRIAs（图2区域内较小的区域）定义，然后平均得出内陆区域分数。WRIA组织和分析了国家数据量的增加。哥伦比亚河和蛇河的淡水部分落在一些WRIAs内或边界。包括在哥伦比亚和蛇河流域（14）中的泄漏是发生在河流，浅滩或直接排入主干河流域的地区。 WRIAs的支流被包括在相应的内陆地带。关于将WRIAs映射到区域的详细信息，请参见French et al。（2008年）。

表2 华盛顿州的内陆地区(淡水)的地理区域

图2 华盛顿州的内陆地带，每个指示区域中包含的水资源清单区域（WRIA）

2.3石油类型和季节

根据影响风险影响的理化性质，将已经或可能渗入华盛顿水域的油类分为6类（表3）。风险也按季节计算，如2.1节所述，因为泄露的影响因影响资源的季节而异。

表3 开发风险评分的油类和类型